Prevod od "će on" do Slovenački


Kako koristiti "će on" u rečenicama:

Ponizit će on tebe kad ti prenese svoje uši.
Še bolj ponižujoče bi bilo, če bi še ti dobila uši.
Pazi na vaške i krpelje, jer će on pokušati da ti raznese glavu?
Boš skakala in mahala, ko ti bo poskušal odpihniti glavo?
Ali je samo bilo pitanje vremena kada će on tebe pokušati ubiti.
Bilo je le vprašanje časa preden bi te ubil on.
Da moraš dati piće nekoj pijanici... i kažeš mu da mu to ne treba, što misliš šta će on reći?
Če bi pijancu ponudil pijačo in mu rekel, da je ne želi, kaj bi odvrnil?
Ja ne mogu govoriti u ime Gospodnje, ali iz moga iskustva... da će on govoriti svakome tko želi slušati.
Ne morem govoriti v Gospodovem imenu, ampak iz izkušenj vem, da govori vsem, ki so ga voljni poslušati.
Da stvori drugi svemir, svoj svemir, svet u kome će on sačiniti zakone fizike i prirode i upravljati njima.
Da bi ustvaril drugo vesolje. Svoje lastno vesolje. Svet, v katerem so zakoni narave in fizike podrejeni njemu.
A Paco će, "On nije patlidžan, već je retardiran!"
In Paco rece: "Ni jajcevec. Retardiran je!"
Ona šalje kopije jer nikada ne znamo gde će on biti.
Več kopij pošlje, ker ne vemo, kje bo.
A kako će on znati datoteku je u svom posjedu?
Kako bo izvedel, da imata dosjeje?
Kao što sam rekao, ja znam da nemam razloga da mi pomogne, ali Klaus je rekao davno, ste bili prevareni od života, a ako ne mogu mu pomoći, ako ne možete mu pomoći, niti će on.
Kot sem rekla, nimaš razloga, da bi mi pomagala, a če mu jaz in ti ne moreva pomagati, mu tudi on me more.
Geret je mislio da će on biti sredstvo.
Garrett je mislil, da je lahko koristen.
Samo, neki deo mene je verovao da će on živeti večno.
Ampak vseeno sem mislil, da bo živel za vedno.
Ali smo mudri i sretni sljedbenici Gabriela znamo da će on samo donijeti njihov kraj.
Toda mi modri in srečni Gabrielovi privrženci vemo, da nam bo prinesel konec.
Koliko će on morati da čeka?
Dve? Kako dolgo bo moral čakati?
Ako vi nećete da mi kažete, onda će on.
Če mi ne poveste vi, mi bo on.
Onda će On ili Ona trebati to i da dokaže.
Potem je vse, kar morata on ali ona narediti je, da dokažeta. To je on.
Obevezao sam se prema njegovom bratu i ocu tog trenutka -- I bio sam u fazonu: ''Okej, ovako ćemo: Toni će početi da priča, napravićemo mu mašinu, i smislićemo način na koji će on moći opet da stvara svoju umetnost.
Takrat sem se zavezal njegovemu bratu in očetu in rekel, "Dobro, stvar je taka: Tony bo spregovoril, dobil bo napravo in našli bomo način, da bo lahko zopet ustvarjal.
Ako ga gurnete preko mosta, njegovo telo će zaustaviti voz, što će spasiti petoricu radnika, ali će on umreti.
Če ga pahnete preko mostu, bo njegovo telo ustavilo vlak in rešilo pet delavcev, sam pa bo umrl.
Nego podaj zapovesti Isusu, i utvrdi ga i ukrepi ga; jer će on preći pred narodom tim, i on će im razdeliti u nasledstvo zemlju koju vidiš.
Jozuetu pa zapovej in ga ohrabri in pokrepčaj, zakaj on bo vodil to ljudstvo in on jim razdeli deželo, ki jo boš videl.Ostali smo torej v dolini, nasproti Bet-peorju.
I sav će Izrailj plakati za njim, i pogrepšće ga; jer će on sam od doma Jerovoamovog doći u grob, jer se na njemu samom u domu Jerovoamovom nadje nešto dobra pred Gospodom Bogom Izrailjevim.
In ves Izrael bo žaloval po njem, in ga pokopljejo, zakaj on edini od Jeroboamovih pride v grob, ker se je na njem našlo nekaj dobrega proti GOSPODU, Bogu Izraelovemu, v hiši Jeroboamovi.
Jer će On sagraditi crkvu Gospodnju, i nosiće slavu, i sedeće i vladati na svom prestolu, i biće sveštenik na prestolu svom, i savet mirni biće medju obema.
In on sezida tempelj GOSPODOV in on bo nosil veličastvo ter sedel in gospodoval na prestolu svojem in bode duhovnik na prestolu svojem, in sklep miru bode med njima obema.
Pa će roditi Sina, i nadeni Mu ime Isus; jer će On izbaviti svoj narod od greha njihovih.
Rodila pa bo sina, in imenuj ime njegovo Jezus, zakaj on odreši ljudstvo svoje njih grehov.
Eda li će on zahvaliti sluzi tom kad svrši šta mu se zapovedi? Ne verujem.
Ali se mar zahvali hlapcu, da je storil, kar mu je bilo ukazano? Nikar.
On verova na nadu kad se nije bilo ničemu nadati da će on biti otac mnogim narodima, kao što mu beše rečeno: Tako će biti seme tvoje.
On je veroval v upanje, kjer ni bilo ničesar upati, da postane oče mnogih narodov, kakor mu je bilo rečeno: Tako bode seme tvoje.
Jer će On izvršiti reč svoju, i naskoro će izvršiti po pravdi, da, ispuniće Gospod naskoro reč svoju na zemlji.
Kajti besedo [Ali: razsodbo.] svojo dokonča in ob kratkem izvrši Gospod na zemlji.
Koji se protivi i podiže više svega što se zove Bog ili se poštuje, tako da će on sesti u crkvi Božjoj kao Bog pokazujući sebe da je Bog.
ki se upira in povzdiguje zoper vse, kar se zove Bog ali kar se po božje časti, tako da samega sebe posadi v svetišče Božje in kaže sebe, da je Bog.
0.25016713142395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?